BAR HARBOR—Just two years ago, Peekytoe Provisions, a squat rectangular restaurant and fish market, hovered above Main Street with a sort of stepped-back authority.